Kanpo-zorraren arazoa nazioarteko ekonomiaren errealitate mingarria da.
Zenbait bide erabili dira kanpo-zorraren zama murrizteko. Orain arte
proposaturikoak adabakiak baino ez dira izan, hots, ez dira benetako
irtenbidea izan. Okerrago oraindik, zorra bera barkatua izanen balitz,
berriro ere agertuko litzateke. Izan ere, kontua ez dagokio arlo moral
edo etikoari, banku-monetaren kontzeptu faltsu bati baizik. Gertaera
hori defizit teoriko batetik dator. Monetak aktibo gisa hartu direnetik,
eta nazioarteko harremanetan dibisa berezi batzuk -dolarra, bereziki-
onartuak izan direnetik, herrialde bateko egoiliar zordunek egiten duten
ordainketari beren herrialdearen ordainketa gehitu behar zaio. Anomalia
hau ez da konponduko harik eta monetaren eginkizuna -alegia, nazioarteko
monetaren eta moneta nazional desberdinen eginkizunak- kontuan hartu arte.
Bernard Schmitt ekonomialariaren teoriaren laguntzaz, kanpo-zorraren
zerbitzuaren irtenbidea zer-nolakoa izan beharko litzatekeen aztertu du
liburu honetan autoreak.